「根深蒂固」的泰文怎麼說？
中文「根深蒂固」對到 4 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞深深植入；牢牢固定；根深蒂固；銘記在心
ความเชื่อนั้นฝังตรึงในใจของเขา
那種信念在他心中根深蒂固。
- 副詞深入骨髓；根深蒂固
ป้าแม้นเกลียดลิเกเร่ร่อนอย่างเข้ากระดูกดำ ไม่รู้ว่ามีอดีตอะไร
阿姨對流浪野台戲的厭惡根深蒂固，不知道有什麼過去的緣由
- 動詞落地生根；定居；根深蒂固
ศิลปตะวันตกเข้ามาสู่ชีวิตความเป็นอยู่ของคนไทยและกำลังฝังรากลึกลงไปในสังคมและวัฒนธรรมไทย
西方藝術進入泰國人的生活，並逐漸在泰國社會與文化中深深扎根
- 副詞積習難改；根深蒂固
เขาต้องหาวิธีจัดการกับลูกน้องไม่กี่คนที่ติดฝิ่นงอมแงม
他得想辦法處理那幾個染上鴉片惡習難改的下屬
相關中文詞
跟「根深蒂固」共用同一個泰文說法的中文。