「定居」的泰文怎麼說？
中文「定居」對到 10 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞定居；扎根落腳
บ้านบริเวณนี้เปลี่ยนเจ้าของไปหลายครอบครัวแต่สำหรับเขายังคงปักหลักอยู่ตั้งแต่แรก
這附近的房子換過好幾個家庭的主人，但對他來說仍是從一開始就扎根定居的地方
- 動詞定居；落腳生根
คุณปู่ของฉันมาตั้งรกรากอยู่ที่จังหวัดกาญจนบุรีตั้งแต่สมัยหนุ่มๆ
我爺爺從年輕時就在北碧府定居
- 動詞居住；定居
รัฐบาลจัดที่ดินป่าสงวนที่เสื่อมโทรมให้ราษฎรได้เข้าอยู่อาศัยในรูปหมู่บ้านป่าไม้เพื่อให้มีที่ทำกินและได้แรงงานปลูกป่าขึ้น
政府將荒廢的保護林地劃給居民居住，成為林業村落，讓他們有耕地並提供種樹的勞力
- 名詞定居；安家落戶
เขาไปตั้งรกรากอยู่ในฮ่องกงอยู่หลายปี
他到香港定居了好幾年
- 動詞定居；安家落戶
เขาไปตั้งถิ่นฐานอยู่ที่ภาคเหนือกับลูกเมียได้หลายปีแล้ว
他和妻小已經在北部定居好幾年了
- 動詞定居；安家落戶
ชาวกระเหรี่ยงเป็นจำนวนมากได้เข้ามาสร้างถิ่นฐานอยู่ในประเทศไทย
許多克倫族人已進入泰國定居
- 動詞定居；安家落戶
คนโบราณนิยมตั้งหลักแหล่งอยู่ริมแม่น้ำ
古人喜歡在河邊定居
- 動詞定居；安家落戶
มีพวกเชื้อสายลาวตั้งภูมิลำเนาอยู่ในจังหวัดชลบุรีที่อำเภอพนัสนิคมและอำเภอพานทอง
有寮族後裔在春武里府的巴那尼空縣和班通縣定居
- 名詞定居；安家落戶
เจ้าหน้าที่พบการตั้งถิ่นฐานของผู้อพยพที่หลบหนีมาจากประเทศเพื่อนบ้านมาอยู่ชายแดนประเทศไทย
官員發現有從鄰國逃來的移民在泰國邊境定居
- 動詞落地生根；定居；根深蒂固
ศิลปตะวันตกเข้ามาสู่ชีวิตความเป็นอยู่ของคนไทยและกำลังฝังรากลึกลงไปในสังคมและวัฒนธรรมไทย
西方藝術進入泰國人的生活，並逐漸在泰國社會與文化中深深扎根
相關中文詞
跟「定居」共用同一個泰文說法的中文。