居住」的泰文怎麼說?

中文「居住」對到 8 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.อยู่yùu
    動詞居住;住在

    看「อยู่」的完整詞條 →

  2. 2.อาศัยอยู่aa-sǎi-yùu
    動詞居住

    เขาอาศัยอยู่ในบ้านเก่าตรงมุมถนน

    他住在街角的老房子裡

    看「อาศัยอยู่」的完整詞條 →

  3. 3.อาศัยaa-sǎi
    動詞居住;棲身

    ชาวพื้นเมืองพวกอบอริจินได้อพยพเข้ามาอาศัยในออสเตรเลียเป็นเวลานับหมื่นๆปีตั้งแต่สมัยก่อนประวัติศาสตร์

    原住民澳洲人在史前時代就已遷入澳洲居住長達數萬年

    看「อาศัย」的完整詞條 →

  4. 4.อยู่อาศัยyùu-aa-sǎi
    動詞居住;定居

    รัฐบาลจัดที่ดินป่าสงวนที่เสื่อมโทรมให้ราษฎรได้เข้าอยู่อาศัยในรูปหมู่บ้านป่าไม้เพื่อให้มีที่ทำกินและได้แรงงานปลูกป่าขึ้น

    政府將荒廢的保護林地劃給居民居住,成為林業村落,讓他們有耕地並提供種樹的勞力

    看「อยู่อาศัย」的完整詞條 →

  5. 5.พำนักpam-nák
    動詞居住;寄居;棲身

    ราชสกุลโรมานอฟที่ยังมีชีวิตอยู่ ส่วนใหญ่พำนักอยู่ในยุโรป

    現存的羅曼諾夫皇族大多居住在歐洲

    看「พำนัก」的完整詞條 →

  6. 6.ประทับbprà-táp
    動詞(御用)居住;駐留

    พระบาทสมเด็จพรเจ้าอยู่หัวรัชกาลปัจจุบันทรงประทับที่ตำหนักจิตรลดารโหฐาน

    當今國王陛下常駐於吉滴拉達宮

    看「ประทับ」的完整詞條 →

  7. 7.พักอาศัยpák-aa-sǎai
    動詞居住;寄住

    ภารโรงพักอาศัยอยู่ภายในบริเวณโรงเรียนเพื่อดูแลทรัพย์สินของทางราชการ

    工友住在學校內以看管公家財產。

    看「พักอาศัย」的完整詞條 →

  8. 名詞居住;棲身

    การอยู่อาศัยของผู้สูงอายุภายหลังเกษียณอายุ ควรได้รับความสะดวกสบายและได้รับอากาศที่บริสุทธิ์

    退休後長者的居住環境應該舒適便利並享有清新的空氣

    看「การอยู่อาศัย」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「居住」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個