「標記」的泰文怎麼說？
中文「標記」對到 10 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 名詞標記；符號；標誌
เขาใส่หมวกขาวเพื่อเป็นเครื่องหมายให้รู้ว่าเป็นคนของทางการ
他戴著白色帽子作為標記，讓人知道他是官方人員
- 動詞劃記；標記；畫線
อ่านเฉพาะที่เราขีดไว้ก็ได้ จะได้ไม่เสียเวลามาก
只讀我們劃記過的部分就好，不會浪費太多時間
- 動詞標記；做記號
ถ้านักเรียนคนไหนทุจริตในการสอบ ครูจะเอาปากกาจุดไว้ในกระดาษคำตอบ
如果有學生考試作弊，老師會用筆在答案紙上做記號
- 名詞符號；標記
ยอดของเจดีย์ทรงพุ่มข้าวบิณฑ์นั้นเลียนแบบจากลักษณะของดอกบัวซึ่งเป็นสัญลักษณ์สำคัญทางพุทธศาสนา
塔頂那種花蕾狀的佛塔造型是模仿蓮花的形狀，而蓮花是佛教中重要的象徵。
- 名詞箭靶；標記；靶心
เขายิงธนูถูกเป้าทุกครั้ง
他每次射箭都射中靶心。
- 名詞標記；記號；符號
ลักษณ์ของคำว่า 'สวัสดี' มีความสุภาพ
'你好'這個詞的性質帶有禮貌。
- 名詞標記、記號
- 名詞標記；十字記號
- 名詞標記；記號
- 動詞記錄；標記；銘記
เรื่องยูลิสสิส เมื่อพิมพ์ครั้งแรกในปี 1922 ก็ถูกตราว่าเป็นเรื่องต้องห้ามเช่นเดียวกับเรื่องชู้รักของเลดี้ชัตเตอร์ลีย์
《尤利西斯》一書在1922年首次出版時，就如《查泰萊夫人的情人》一樣被列為禁書
相關中文詞
跟「標記」共用同一個泰文說法的中文。