「機靈」的泰文怎麼說？
中文「機靈」對到 9 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 形容詞機靈
- 形容詞聰慧；聰明；機靈
เด็กฉลาดชอบแก้ปัญหา
聰明的孩子喜歡解決問題。
- 動詞機靈；反應快；不輸他人
เขามีประสบการณ์น้อย เมื่ออยู่ในสังคมของการทำงานจึงไม่ทันคน
他經驗較少，在職場社會中因此顯得不夠機靈
- 動詞機靈；有智慧；聰明機敏
เจ้าหน้าที่ผู้ทำสนธิสัญญาจะต้องมีศิลปะและมีไหวพริบในการเจรจาทำความตกลง
負責簽訂條約的官員在談判協議時必須具備技巧與機敏
- 動詞聰明；機靈；反應快
ท่านหัวไว ความคิดล้ำหน้ามาก
您反應很快，想法很超前
- 形容詞精明；機靈；有心機
พ่อค้าหัวใสแอบขึ้นราคาสินค้า
精明的商人偷偷抬高商品價格
- 動詞敏捷；機靈；反應快
ผู้นำควรเป็นผู้ที่มีความคล่องแคล่วว่องไว ตื่นตัวอยู่เสมอ สามารถรับสถานการณ์ทุกชนิด
領導者應該是個敏捷靈活、時刻保持警覺，能應付各種情況的人。
- 形容詞聰明；機靈；伶俐
เจ้านกแสนรู้ ตาไว รีบบินหลบเข้าไปในกิ่งไม้หนา
那隻聰明的鳥兒眼睛很靈，趕緊飛進茂密的樹枝裡躲起來
- 形容詞聰明；機靈；精明
เขาเป็นคนหัวแหลมเหลือเกินคิดอะไรทะลุปรุโปร่งไปหมด
他這人非常機靈，什麼事都想得透徹
相關中文詞
跟「機靈」共用同一個泰文說法的中文。