「欲言又止」的泰文怎麼說？
中文「欲言又止」對到 4 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞欲言又止；不情願地說或做
หากมีงานใดที่จะต้องขออนุมัติการใช้จ่าย เขาก็ให้โดยไม่อิดเอื้อน
如果有任何需要批准支出的工作，他都會毫不猶豫地給予
- 副詞含糊其辭；欲言又止
เขากล่าวตอบอย่างอ้ำๆ อึ้งๆ กับนักข่าวเมื่อถูกถามถึงข่าวฉาวที่เกิดขึ้น
當被記者問及發生的醜聞時，他含糊其辭地回答
- 副詞閃避搪塞地說；欲言又止
เขาพูดกระอักกระไอไปมา ไม่เข้าเรื่องเสียที
他說話拐彎抹角，講不到重點。
- 動詞不敢表態；欲言又止
เขามัวแต่กระอิดกระเอื้อนไม่พูดออกมาเสียที
他一直支支吾吾地不肯把話說出來。
相關中文詞
跟「欲言又止」共用同一個泰文說法的中文。