「流氓」的泰文怎麼說？
中文「流氓」對到 8 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 名詞流氓；混混；無賴；頑皮的傢伙（帶貶低或玩笑語氣）
เขาคือไอ้ตอแหลที่ชอบสร้างเรื่องในละแวก
他是那個愛在街坊製造麻煩的流氓。
- 名詞流氓；惡棍
วาเพพวกนั้นก่อเรื่องสร้างความสุ่มสี่ยมให้แก่ชุมชน
那群流氓製造麻煩，給社區帶來混亂。
- 名詞流氓
- 名詞流氓；無業遊民；乞丐
ฟุตบอลเป็นกีฬาที่คนใจแคบหลายคนมองว่าเป็นกีฬาสำหรับ 'กุ๊ย'
足球是許多心胸狹隘的人認為是「流氓」玩的運動
- 名詞流氓；惡棍
นิทานเรื่องนี้ให้คติสอนใจถึงการหลีกเลี่ยงการทำความชั่วคบคนดีหลีกหนีคนพาลซึ่งสามารถนำมาใช้ในชีวิตประจำวันได้ดี
這個故事的寓意是教人要避免作惡、結交好人、遠離壞人，這在日常生活中非常實用
- 名詞流氓；惡棍；地痞
ฉันเกลียดพวกนักเลงที่ชอบสุมหัวอยู่ท้ายซอย
我很討厭那些喜歡聚在巷口的流氓
- 名詞流氓；小混混
เขาเคยเป็นจิ๊กโก๋อยู่แถวพัทยามาก่อน
他以前曾在芭達雅一帶當小混混。
- 形容詞流氓的；不良的；橫行霸道的
ลูกชายของเขามีนิสัยอันธพาลเป็นที่เบื่อหน่ายของบรรดาญาติๆ
他兒子有流氓習性，讓所有親戚都感到厭煩
相關中文詞
跟「流氓」共用同一個泰文說法的中文。