「毀壞」的泰文怎麼說?
中文「毀壞」對到 15 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞倒塌;崩塌;毀壞
เขื่อนที่สร้างทับรอยเลื่อนของเปลือกโลกนั้น เมื่อเกิดแผ่นดินไหวอาจพังลงมาจนทำให้ผู้ที่อยู่ใต้เขื่อนเสียชีวิตได้
建在地殼斷層帶上的水壩,一旦發生地震可能會倒塌,造成壩下的人喪命。
- 動詞破壞;毀壞;摧毀
เราไม่ควรทำลายของสาธารณะ
我們不應該破壞公共物品
- 動詞毀壞
- 動詞毀滅;破壞;毀壞
พายุโซนร้อนทำให้ฉิบหายไปหลายหมู่บ้าน
熱帶風暴使好幾個村莊毀於一旦
- 動詞毀壞;摧毀
สงครามครั้งนี้ได้พร่าชีวิตผู้คนนับสิบๆ ล้านคน
這場戰爭摧毀了數千萬人的生命
- 名詞毀壞;破壞;崩壞
- 動詞毀壞;毀於一旦;付之一炬
บ้านเรือนเหล่านั้นวายวอดไปเพราะสงครามซึ่งไม่มีใครสามารถเรียกร้องค่าชดเชยได้
那些房屋因戰爭而全數毀壞,沒有人能要求任何賠償
- 動詞破損;毀壞
บังโคลนรถเยินเล็กน้อย
車子的擋泥板稍微有點凹損
- 動詞毀滅;毀壞;覆滅
ถ้าเงินบาทลงไปถึง 60 บาทต่อดอลลาร์เมื่อไร บ้านเมืองวินาศแน่
如果泰銖跌到一美元兌60泰銖,國家就毀了
- 動詞粉碎;毀壞;徹底崩潰
โครงการชุดนี้แหลกลาญย่อยยับเพราะฝีมือของเขาแท้ๆ
這個項目就是因為他的緣故才徹底搞砸的
- 動詞崩塌;毀壞;成為廢墟
ประชาชนปล่อยให้อารามเหล่านี้สลักหักพังไป
民眾任由這些寺院崩塌毀壞
- 動詞破裂;破滅;毀壞
เขาเคยคิดที่จะเขียนนวนิยายเรื่องสนธยาที่เกาะยอแต่ความฝันได้ภินท์พังไปแล้ว
他曾想寫一部關於耶島黃昏的小說,但夢想已經破滅了
- 動詞崩塌;毀壞;散落
สายลมยามค่ำพัดกระโชกจนดอกไม้ที่ใกล้จะหลับดอกหนึ่งกลีบกระจุย
夜晚的風猛烈吹來,把即將凋謝的花吹得花瓣散落一地
- 動詞破裂;毀壞;崩塌
- 動詞倒塌;崩塌;毀壞
น้ำที่ถูกสกัดกั้นมานาน ไหลบ่าลงทลายทำนบ
長期被阻擋的水,湧流沖垮了堤壩
相關中文詞
跟「毀壞」共用同一個泰文說法的中文。