破裂」的泰文怎麼說?

中文「破裂」對到 7 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.แตกdtàek
    動詞破裂;裂開

    เมื่อแผ่นดินทรุด หินแผ่นใหญ่ก็เลยแตกและทรุดตัวลง

    當地面塌陷時,大石塊就裂開並陷落下去。

    看「แตก」的完整詞條 →

  2. 2.เบิดbèrt
    動詞裂開;破裂

    看「เบิด」的完整詞條 →

  3. 動詞破裂;破滅;毀壞

    เขาเคยคิดที่จะเขียนนวนิยายเรื่องสนธยาที่เกาะยอแต่ความฝันได้ภินท์พังไปแล้ว

    他曾想寫一部關於耶島黃昏的小說,但夢想已經破滅了

    看「ภินท์」的完整詞條 →

  4. 4.แตกร้าวdtèk-ráao
    動詞(關係)破裂;不和

    เมื่อสถานการณ์ระส่ำระสาย ความคิดผู้คนก็แตกร้าวตามไปด้วย

    當局勢動盪時,人們的思想也隨之產生分裂

    看「แตกร้าว」的完整詞條 →

  5. 5.การแตกร้าวgaan-dtàek-ráao
    名詞破裂;分裂;決裂

    การแตกร้าวในหมู่นักการเมืองมาจากความไม่สามัคคีทางความคิดของสมาชิกพรรค

    政治人物之間的分裂源於黨內成員思想不團結

    看「การแตกร้าว」的完整詞條 →

  6. 6.เด็จdèt
    動詞斷裂;破裂

    看「เด็จ」的完整詞條 →

  7. 7.เภทpêet
    動詞破裂;毀壞;崩塌

    看「เภท」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「破裂」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個