「分裂」的泰文怎麼說？
中文「分裂」對到 7 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞分裂；不團結
เด็กคนนี้อยู่ในครอบครัวที่พ่อแม่รักใคร่กันดี มีศีลธรรม ไม่วิวาท ไม่แตกแยก
這孩子生活在父母相愛、有道德、不爭吵、不分裂的家庭中
- 動詞分裂；使分開
หากคนในสังคมใดๆ ก็ตามแตกสามัคคีกัน สังคมนั้นก็จะไม่สามารถพัฒนาให้ดีขึ้นได้
若任何社會中的人分裂不團結，那個社會就無法向上發展。
- 動詞分裂；分裂繁殖
เชื้อโรคชนิดนี้แบ่งตัวได้เป็นจำนวนมาก ภายในระยะเวลาอันรวดเร็ว
這種病菌能在短時間內大量分裂繁殖
- 名詞分裂；不和
การหย่าร้างเป็นการแตกแยกของบุคคลที่เคยมีความสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิด
離婚是曾經親密的人之間的分裂
- 名詞分裂；不和；分歧
ขณะนี้เริ่มมีความแตกแยกทางความคิดขึ้นในองค์กรการศึกษา
現在教育組織裡開始出現思想上的分裂
- 名詞分裂；不和；裂痕
ความขัดแย้งที่เกิดขึ้นทำให้เกิดเป็นความร้าวฉานระหว่างสถาบัน
發生的衝突造成機構之間的裂痕
- 名詞破裂；分裂；決裂
การแตกร้าวในหมู่นักการเมืองมาจากความไม่สามัคคีทางความคิดของสมาชิกพรรค
政治人物之間的分裂源於黨內成員思想不團結
相關中文詞
跟「分裂」共用同一個泰文說法的中文。