「打開」的泰文怎麼說？
中文「打開」對到 7 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞打開（開關）；啟動
นักศึกษาเพิ่งเปิดเครื่องคอมพิวเตอร์เมื่อสักครู่นี้เอง
學生剛剛才打開電腦而已。
- 動詞打開；開啟（門、窗、蓋子等）
เขาเบิดประตูเข้ามา
他推開門進來
- 動詞拆開（包裝）；打開（束緊物）
พวกเราแกะข้าวห่อที่ซื้อเตรียมไว้กินกัน ก่อนออกเดินทางต่อ
我們拆開事先買好準備要吃的飯包，在出發前先吃
- 動詞展開；攤開；打開
นักเรียนบางคนออกไปทานอาหารโดยแบหนังสือทิ้งไว้ที่โต๊ะเรียน
有些學生出去吃飯時，把書本攤開放在桌上就走了
- 動詞打開；攤開
นักเรียนกางสมุดจดการบ้านออกเพื่อที่จะดูว่ามีการบ้านอะไรบ้าง
學生打開筆記本記作業，好看看有哪些作業
- 動詞張開；打開
งูเห่าพยายามอ้าปากจะกัดพังพอน
眼鏡蛇試圖張開嘴咬獴
- 動詞展開；攤開；打開（捲起或折疊的東西）
น้องๆ ลองช่วยกันคลี่กล่องซึ่งเป็นทรงสามมิติออกมาเป็นแผ่นดู
孩子們試著一起把立體的盒子展開成平面
相關中文詞
跟「打開」共用同一個泰文說法的中文。