拆開」的泰文怎麼說?

中文「拆開」對到 4 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.แกะ
    動詞拆開(包裝);打開(束緊物)

    พวกเราแกะข้าวห่อที่ซื้อเตรียมไว้กินกัน ก่อนออกเดินทางต่อ

    我們拆開事先買好準備要吃的飯包,在出發前先吃

    看「แกะ」的完整詞條 →

  2. 2.ขลาดkà-làat
    動詞剝開;撕開;拆開

    ขลาดเสื้อผ้า

    撕開衣服

    看「ขลาด」的完整詞條 →

  3. 3.แก้gâe
    動詞解開;拆開

    เชือกที่มัดลังหนังสือมาเป็นปมแก้ไม่ออกจึงต้องใช้มีดตัด

    綁書箱的繩子打了結解不開,所以得用刀切

    看「แก้」的完整詞條 →

  4. 4.แยกส่วนyâek-sùan
    動詞分開;拆開

    看「แยกส่วน」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「拆開」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個