「極其」的泰文怎麼說？
中文「極其」對到 23 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 副詞非常；極其
เด็กๆ เหล่านี้กินเก่งจัง เห็นทีผมจะต้องหารายได้พิเศษเพื่อเอาเงินมาเลี้ยงพวกเขา
這些孩子吃得真多，看來我得多賺點外快來養他們了
- 副詞非常；極其
เขายอมควักกระเป๋าเป็นเงิน 40,000 บาทเพื่อซื้อเครื่องเอ็กซ์ทีที่แสนเชื่องช้า
他甘願花四萬泰銖買一台極其緩慢的XT機器
- 副詞非常；極其
ปัญหานี้ซับซ้อนเหลือเกิน
這個問題非常複雜
- 副詞非常；極其
ลูกชายของเขาดีใจหายที่ช่วยพาเราไปเช่ารถ
他兒子非常高興能幫我們去租車。
- 副詞非常;很;太;極其;特別地
อาหารอร่อยมากเลย
食物非常好吃
- 副詞非常；極其
เขาปัญญาอ่อนฉิบหายเลยที่ตัดสินใจลาออก
他決定辭職真是笨得要命
- 副詞極其；非常；十分
ภาคเหนือตอนบนมีความสำคัญอย่างยิ่งยวดต่อการเป็นแหล่งกำเนิดต้นน้ำสายสำคัญๆ
泰國北部上緣地區作為重要河流源頭極為重要
- 副詞極其；非常
เขาดำรงตำแหน่งนานกว่าคนอื่นๆ คือ อยู่ทนทายาดมาได้ถึงหนึ่งปีห้าเดือน
他任職的時間比其他人都久，堅持在這個位子上待了一年五個月之久
- 副詞極其；非常；到極點
ผมเห็นว่าเรื่องที่เขาพูดเป็นเรื่องเปล่าประโยชน์ไร้สาระสิ้นดี
我認為他說的話完全是廢話，毫無意義到極點
- 副詞極其；非常
คำพูดนี้เป็นประโยคที่ทิ่มตำความรู้สึกของคนชราให้ปวดร้าวยิ่งนัก
這句話深深刺痛了老人家的感受，讓他極其痛苦
- 副詞極其；無比
เจ้านายของเขาใจดำกับลูกน้องเหลือใจ
他的老闆對下屬狠心到了極點
- 副詞極其；非常
เขาต้องมาเป็นศัตรูกัน ทั้งที่รักกันอย่างเหลือแสน
他們曾深愛彼此到極點，卻不得不成為敵人
- 副詞極其；非常多
รถยนต์คันนี้แพงเหลือหลาย
這輛車貴得不得了
- 副詞極其；非常
เขาเป็นคนขี้เหนียวเหลือประมาณอย่างบอกไม่ถูก
他吝嗇到極點，簡直無法形容
- 副詞非常；極其；相當地
- 副詞非常；極其（用於強調程度）
ข้อสอบเทอมนี้ยากชะมัด
這學期的考題非常難
- 副詞非常；極其
ผมเบื่อพวกแก่วัดเหล่านี้เต็มทน
我對這些老油條真是厭煩極了
- 副詞非常；極其（用於形容黑暗）
รถชนเสาไฟฟ้าหัก ถนนเลยมืดตึ๊ดตื๋อ
車子撞斷了電線桿，路上因此變得一片漆黑
- 副詞非常；極其
ประชาชนประเทศนี้รักท่านออกจะตาย
這個國家的人民非常愛戴他
- 副詞非常；大大地；極其
เขาขอโทษขอโพยเป็นการใหญ่
他非常誠懇地道歉
- 副詞極其；無比地
ราษฎรต่างสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณล้นเกล้าล้นกระหม่อมอย่างมิเสื่อมคลาย
人民對浩蕩皇恩深感無比感激，永不褪去
- 副詞極其；非常
แนวความคิดของเขาช่างฉลาดล้ำเหลือเกิน
他的想法真是聰明絕頂
- 副詞非常；極其
มะเร็งร้ายเป็นโรคร้ายที่คนหวาดกลัวกันหนักหนา
癌症是人們極其害怕的一種惡疾
相關中文詞
跟「極其」共用同一個泰文說法的中文。