驚嚇」的泰文怎麼說?

中文「驚嚇」對到 8 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ตกใจdtòk-jai
    動詞驚嚇

    ฉันตกใจมากเมื่อได้ยินเสียงดังๆ

    我聽到大聲音時被嚇了一大跳。

    看「ตกใจ」的完整詞條 →

  2. 2.ใจหายjai-hǎai
    動詞驚嚇;心驚;駭然

    ผู้โดยสารรถเมล์ทุกคนใจหายเมื่อเห็นชายฉกรรจ์ถือปืนขึ้นมาบนรถ

    公車上所有乘客看到一個壯漢拿著槍上車,全都嚇得心驚。

    看「ใจหาย」的完整詞條 →

  3. 3.หวhǔu-wuu
    動詞驚嚇

    เขาหวจนตกใจ

    他嚇得大吃一驚

    看「หว」的完整詞條 →

  4. 4.หลอนlǒn
    動詞(不斷)縈繞腦海;令人揮之不去;驚嚇

    ภาพอุบัติเหตุหวนกลับมาหลอนเขาอีก

    意外的畫面又再次縈繞在他腦海中揮之不去

    看「หลอน」的完整詞條 →

  5. 5.ผวาpà-wǎa
    動詞驚嚇;受驚

    เด็กเล็กๆ มักผวาในตอนดึก

    小小孩晚上常常會受驚嚇

    看「ผวา」的完整詞條 →

  6. 6.สะดุ้งsà-dûng
    動詞驚嚇;嚇一跳

    น้องคนเล็กใช้มือตบที่หลังกระต่ายจนสะดุ้งและขยับตัวไปข้างหน้านิดหนึ่ง

    小弟弟用手拍了一下兔子的背,兔子嚇了一跳,向前挪動了一下身體

    看「สะดุ้ง」的完整詞條 →

  7. 7.ความตกใจkwaam-dtòk-jai
    名詞驚嚇;驚訝;受驚

    เมื่อมีเสียงระเบิดดังขึ้น ทุกคนก็วิ่งออกมาจากตึกด้วยความตกใจ

    爆炸聲響起時,大家都驚慌地從大樓裡跑出來

    看「ความตกใจ」的完整詞條 →

  8. 8.ตกใจกลัวdtòk-jai-glua
    動詞驚嚇;害怕;驚慌

    น้องสาวตกใจกลัวเสียงประทัดที่เขาจุดกันอยู่หน้าบ้าน

    妹妹被人家在家門前放的鞭炮聲嚇到了

    看「ตกใจกลัว」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「驚嚇」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個