驚慌」的泰文怎麼說?

中文「驚慌」對到 7 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ตื่นdtùun
    動詞驚慌;受驚

    ผมเคยตื่นอย่างที่สุดในชีวิตเมื่อได้เข้าไปเห็นความงดงามอลังการภายในพระราชวังแห่งนั้น

    我這一生從沒像那次那樣驚訝過,當我親眼看到那座皇宮裡壯麗的美景時

    看「ตื่น」的完整詞條 →

  2. 2.ตระหนกdtrà-nòk
    動詞驚慌;害怕;恐懼

    ทุกคนตระหนกต่อเหตุการณ์ที่ไม่คาดฝัน

    大家對這突如其來的事件感到驚慌。

    看「ตระหนก」的完整詞條 →

  3. 3.ตื่นตกใจdtùun-dtòk-jai
    動詞驚慌;受驚

    ชาวเมืองที่กำลังแสวงหาประชาธิปไตยกันอยู่ที่เมืองมอสโก ต่างพากันตื่นตกใจเมื่อเห็นทหารออกมาปรากฏตัวขวักไขว่

    正在莫斯科追求民主的市民,看到軍隊紛紛出現時都驚慌了起來

    看「ตื่นตกใจ」的完整詞條 →

  4. 名詞恐懼;驚慌

    เขามีความสุขเมื่อทำงานและเกิดความหวั่นไหวหากต้องลาออกจากบริษัท

    他工作時感到快樂,如果必須辭職就會感到恐懼不安。

    看「ความหวั่นไหว」的完整詞條 →

  5. 5.ตกใจกลัวdtòk-jai-glua
    動詞驚嚇;害怕;驚慌

    น้องสาวตกใจกลัวเสียงประทัดที่เขาจุดกันอยู่หน้าบ้าน

    妹妹被人家在家門前放的鞭炮聲嚇到了

    看「ตกใจกลัว」的完整詞條 →

  6. 6.ตื่นตระหนกdtùun-dtrà-nòk
    副詞驚慌地;恐慌地

    ภรรยาผมอยู่ในอาการตาค้าง หน้าเผือด และตัวสั่นอย่างตื่นตระหนก

    我太太瞪大眼睛、臉色發白、全身顫抖,處於驚慌的狀態

    看「ตื่นตระหนก」的完整詞條 →

  7. 7.ฮือฮาhuu-haa
    動詞驚慌;驚動

    ทำไมชาวบ้านชาวเมืองคนอื่นเขาถึงฮือฮากับเจ้าเครื่องยี่ห้อนี้นัก

    為什麼村裡的人對這個牌子的東西這麼驚訝呢

    看「ฮือฮา」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「驚慌」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個