「動盪不安」的泰文怎麼說？
中文「動盪不安」對到 6 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞動盪不安；混亂
ผู้ทำธุรกิจขายตู้คาราโอเกะ คอมพิวเตอร์ ก็อยากให้วงการตู้คาราโอเกะ VCD ป่วน
經營卡拉OK機、電腦業務的人，也希望卡拉OK VCD這個業界能掀起波動。
- 動詞陷入混亂；動盪不安
ในเวลานั้นทางด้านการเมืองกำลังอลเวงเป็นอันมาก
那時候政治方面正陷入極度的混亂
- 動詞混亂；動盪不安
ข่าวลือนี้แพร่สะพัดจนทำให้ตลาดหุ้นปั่นป่วนไปทั่ว
這個謠言傳開後，使得股市一片混亂。
- 動詞混亂；動盪不安
หากปล่อยการณ์ให้เป็นไปเช่นนี้ บ้านเมืองจะต้องระส่ำระสายเป็นแน่
若讓情況這樣持續下去，國家必定會陷入動盪混亂
- 名詞動盪不安；不穩定
กระแสข่าวการกลับคืนสู่อ้อมอกจีนของเกาะฮ่องกงได้สร้างความหวั่นไหวให้กับตลาดการเงินฮ่องกงอยู่ตลอดเวลา
香港即將回歸中國的消息一直讓香港金融市場動盪不安。
- 動詞搖擺不定；動盪不安
ศาลาแห่งนี้จะยุบพังลงได้ในทันที เสาใหญ่สี่ต้นบิดเอี๊ยดโอนเอนอย่างน่ากลัว
這座亭子隨時可能倒塌，四根大柱子已經扭曲搖晃得很嚇人
相關中文詞
跟「動盪不安」共用同一個泰文說法的中文。