「著名的」的泰文怎麼說？
中文「著名的」對到 16 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞著名的；出名的
นักร้องคนนี้มีชื่อเสียงดังไปทั่วประเทศไทย
這位歌手的名聲響遍全泰國
- 形容詞著名的；聞名的
Sigmund Freud นักจิตวิทยานามอุโฆษใช้การสะกดจิตในการเปลี่ยนแปลงอาการของคนไข้
著名心理學家佛洛伊德利用催眠術來改變病人的症狀
- 形容詞著名的；顯赫的；崇高的
- 動詞著名的；聞名的
กาญจนบุรีเป็นค่ายเชลยที่ลือชามากในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง
北碧府在二戰期間是非常有名的戰俘營
- 形容詞著名的；聞名的
- 形容詞著名的；有名的
เขาเป็นนักสมุทรศาสตร์ลือชื่อผู้เปิดโลกใต้น้ำให้เป็นที่รู้จักของผู้คนทั่วไป
他是一位著名的海洋學家，讓大眾認識到水下世界
- 形容詞著名的；聞名的；有名望的
ในบรรดานักประพันธ์เรืองนามสมัย 1830 นี้ มีเพียงชอร์ชซองด์คนเดียวเท่านั้นที่เป็นผู้หญิง
在1830年代這些著名作家中，只有喬治桑一人是女性
- 形容詞著名的；聞名遐邇的
เมืองพัทยาเป็นเมืองท่องเที่ยวที่ขึ้นชื่อลือชาอันดับหนึ่งของเมืองไทย
芭達雅是泰國排名第一的著名觀光城市
- 形容詞著名的；聞名遐邇的
ประวัติที่ขึ้นชื่อลือชาของชายผู้นี้ เห็นจะอยู่ตรงที่มีภรรยานับสิบ
這位男子最出名的事蹟，大概就是他有十幾個老婆
- 形容詞著名的；出名的；有名望的
ีผลงานที่ขึ้นหน้าขึ้นตาของจังหวัดราชบุรีและนนทบุรีคือ ครก หม้อ โอ่ง และไห
拉差布里府和暖武里府著名的作品是舂缽、鍋、缸和罐。
- 形容詞有名的；著名的
- 動詞聞名的；著名的
เขาเลื่องชื่อลือนามว่าเป็นคนกล้า
他因勇敢而聞名
- 形容詞知名的；著名的
เขาภูมิใจกับผลงานอันฟุ้งเฟื่องที่เขาใช้เวลามานานแรมปี
他為自己耗費多年心血的成果感到自豪。
- 動詞著名的；聲名遠播的
- 形容詞著名的；聞名的
นักเศรษฐศาสตร์เลื่องชื่อหลายคนของไทยชี้ว่า วิกฤตการณ์ทางเศรษฐกิจครั้งนี้เป็นความผิดพลาดเชิงโครงสร้าง
泰國許多知名經濟學家指出，這次的經濟危機是結構性的錯誤
- 形容詞著名的；聞名遐邇的
ประเทศเยอรมันมีโรงงานถลุงเหล็กที่มีชื่อเสียงระบือไปทั่วโลก
德國有座舉世聞名的煉鋼廠
相關中文詞
跟「著名的」共用同一個泰文說法的中文。