聞名」的泰文怎麼說?

中文「聞名」對到 7 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.เด่นดังdèn-dang
    動詞聞名;知名;出名

    看「เด่นดัง」的完整詞條 →

  2. 動詞聞名;出名

    เขาเลื่องชื่อว่าเป็นคนกล้าไม่กลัวใคร

    他以勇敢無畏聞名

    看「เลื่องชื่อ」的完整詞條 →

  3. 3.ละบือlá-buu
    動詞傳揚;聞名;謠傳

    ความประพฤติไม่ดีของนิกรได้ละบือไปทั่ววงการสื่อมวลชน

    尼空的不良行為已經在媒體圈傳開了

    看「ละบือ」的完整詞條 →

  4. 4.โด่งดังdòng-dang
    動詞著名;聞名;轟動一時

    ดาร์วินท่านเป็นนักชีววิทยาที่มีชื่อเสียงโด่งดัง

    達爾文是位聲名遠播的生物學家

    看「โด่งดัง」的完整詞條 →

  5. 5.กล่าวขานglàao-kǎan
    動詞廣為人知;聞名

    ญี่ปุ่นนับเป็นประเทศที่ถูกกล่าวขานอย่างมากว่ามีสวัสดิการให้แก่ผู้สูงอายุอย่างดีเยี่ยม

    日本被公認為對老年人福利做得非常好的國家

    看「กล่าวขาน」的完整詞條 →

  6. 6.กระเดื่องgrà-dùuang
    動詞著名;聞名;享有名望

    ผมรู้จักเขาเพราะชื่อเสียงของเขากระเดื่องจริงๆ

    我認識他是因為他的名聲真的很響亮

    看「กระเดื่อง」的完整詞條 →

  7. 7.ระบือrá-buu
    動詞傳揚;廣為流傳;聞名

    ครั้งนี้เป็นโอกาสของเขาที่จะพิสูจน์ฝีมือให้ระบือนาม

    這是他證明自己實力、讓名聲遠揚的機會

    看「ระบือ」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「聞名」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個