著名」的泰文怎麼說?

中文「著名」對到 5 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.มีชื่อเสียงmii-chêuu-sǐang
    動詞有名;著名

    นายคนนี้ดูเหมือนจะมีชื่อเสียงมากกว่าคนอื่นๆ ที่ได้กล่าวมา

    這個人似乎比前面提到的其他人更有名。

    看「มีชื่อเสียง」的完整詞條 →

  2. 2.ดังดังdang-dang
    形容詞響亮;聲音大;著名;聞名遐邇

    เสียงดังดัง

    聲音響亮

    看「ดังดัง」的完整詞條 →

  3. 3.โด่งดังdòng-dang
    動詞著名;聞名;轟動一時

    ดาร์วินท่านเป็นนักชีววิทยาที่มีชื่อเสียงโด่งดัง

    達爾文是位聲名遠播的生物學家

    看「โด่งดัง」的完整詞條 →

  4. 4.ขึ้นชื่อkûn-chûu
    動詞著名;出名

    หูฉลามร้านนี้ขึ้นชื่อมาก ราคาก็ไม่แพงเท่าไหร่

    這家店的魚翅很有名,價格也不算太貴

    看「ขึ้นชื่อ」的完整詞條 →

  5. 5.กระเดื่องgrà-dùuang
    動詞著名;聞名;享有名望

    ผมรู้จักเขาเพราะชื่อเสียงของเขากระเดื่องจริงๆ

    我認識他是因為他的名聲真的很響亮

    看「กระเดื่อง」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「著名」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個