「毀滅」的泰文怎麼說?
中文「毀滅」對到 17 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞毀滅;破壞;毀壞
พายุโซนร้อนทำให้ฉิบหายไปหลายหมู่บ้าน
熱帶風暴使好幾個村莊毀於一旦
- 動詞毀滅;覆滅
โรงงานผลิตเสื้อผ้าขนาดใหญ่บรรลัยไปพร้อมกับชีวิตของคนงาน
這家大型服裝廠隨著工人的生命一同毀滅了
- 動詞毀滅;破壞
- 動詞滅盡;消滅;毀滅
ไฟหมต
火熄滅了
- 動詞毀滅;消失;崩解;破碎
หมอผีจะกำจัดภูตผีเหล่านี้ให้มลายไป
巫師會讓這些鬼魂消失殆盡
- 動詞毀滅;毀壞;覆滅
ถ้าเงินบาทลงไปถึง 60 บาทต่อดอลลาร์เมื่อไร บ้านเมืองวินาศแน่
如果泰銖跌到一美元兌60泰銖,國家就毀了
- 動詞毀滅;覆滅;徹底損毀
พระนครและกรุงศรีอยุธยาต้องพินาศไปท่ามกลางกองเพลิงที่ลุกโชติช่วงอยู่นานนับเดือน
皇城與大城王朝在熊熊烈焰中被摧毀,長達一個多月
- 動詞毀滅;破碎;徹底毀壞
แผนการย่อยยับไม่เหลือชิ้นดีเพราะลูกน้องที่ไม่ได้เรื่องของเขา
計劃因為他那不靠譜的部下而徹底毀了,一點都不剩
- 名詞毀滅;災難;浩劫
ทุกคนในเมืองโกเบตื่นขึ้นมาโดยไม่ทราบว่าวันนี้จะเป็นวันแห่งความพินาศของเมือง
神戶市的所有人在醒來時都不知道今天將是這座城市毀滅的一天
- 名詞毀滅;破敗;慘況
ความย่อยยับของเศรษฐกิจชาติเกิดจากการบริหารประเทศของรัฐบาลชุดก่อน
國家經濟的毀滅是由前一任政府的治理所造成的
- 名詞破壞;毀滅
- 名詞災難;毀滅;浩劫
บ้านเมืองจะมีแต่ความฉิบหายถ้าได้ผู้บริหารประเทศที่แย่
如果國家有不好的執政者,只會招致災難
- 名詞摧毀;毀滅;殲滅
ปัจจุบันประเทศต่างๆ ตระหนักถึงการลดจำนวนของขีปนาวุธที่มีประสิทธิภาพในการทำลายล้างที่สูงมาก
目前各國都意識到應減少那些破壞力極強的飛彈數量
- 動詞殲滅;摧毀;毀滅
ระเบิดปรมาณูและไฮโดรเยนสามารถพิฆาตผู้คนได้ทั้งโลก
原子彈和氫彈能夠毀滅全世界的人
- 名詞災難;災禍;毀滅
งบประมาณในด้านต่างๆ ถูกตัดลงอย่างถ้วนหน้า เหตุเพราะวิบัติทางด้านเศรษฐกิจของประเทศ
各方面的預算普遍被削減,因為國家經濟遭逢災難
- 名詞災難;浩劫;毀滅
ข้อเรียกร้องภายนอกของสังคมหลายๆ อย่างที่ขัดแย้งกันย่อมนำไปสู่ความหายนะได้ในที่สุด
社會上許多互相衝突的外部要求,最終必然導致災難的發生。
- 名詞災難;浩劫;毀滅
ประเทศในแถบแอฟริกาประสบกับความวิบัติอย่างรุนแรงเมื่อกลางปีที่แล้ว
去年年中,非洲地區的國家遭受了嚴重的災難
相關中文詞
跟「毀滅」共用同一個泰文說法的中文。