浪費」的泰文怎麼說?

中文「浪費」對到 9 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.สิ้นเปลืองsîn-bpleuuang
    動詞浪費;耗費

    看「สิ้นเปลือง」的完整詞條 →

  2. 2.เสียไปsǐa-bpai
    動詞失去;浪費;損失;被破壞;白費;(機會/時間/金錢)打水漂

    เงินของฉันเสียไปทั้งหมด

    我的錢全部浪費了。

    看「เสียไป」的完整詞條 →

  3. 3.เสียนsǐan
    動詞浪費

    看「เสียน」的完整詞條 →

  4. 4.เปลืองbpluuang
    動詞浪費;耗費過多

    คนไทยส่วนมากไม่นิยมเขียนเลขไทยมักอ้างว่าเขียนยากและก็เปลืองเนื้อที่มาก

    大多數泰國人不喜歡寫泰文數字,常說寫起來很難而且也很佔空間

    看「เปลือง」的完整詞條 →

  5. 5.หมดเปลืองmòt-bpluuang
    動詞浪費;虛耗

    เขารู้จักวางแผนการใช้เงิน เพื่อมิให้หมดเปลืองไปกับสิ่งไม่มีประโยชน์

    他懂得規劃用錢,以免把錢浪費在沒用的事情上

    看「หมดเปลือง」的完整詞條 →

  6. 6.การสูญเปล่าgaan-sǔun-bplào
    名詞浪費;徒勞損失

    看「การสูญเปล่า」的完整詞條 →

  7. 名詞浪費;耗費

    ในส่วนของฝ่ายค้านมองว่าการทุบตึกเพื่อสร้างใหม่เป็นการสิ้นเปลืองงบประมาณแผ่นดินในช่วงที่เม็ดเงินมีจำกัด

    反對派認為在資金有限的情況下拆除大樓重建是浪費國家預算

    看「ความสิ้นเปลือง」的完整詞條 →

  8. 8.ถลุงtà-lǔng
    動詞揮霍;浪費

    ลูกชายคนนี้กลับมายังไม่ถึงเดือน ถลุงเงินพ่อไปเป็นแสนแล้ว

    這個兒子回來還不到一個月,就把爸爸的錢揮霍了十幾萬

    看「ถลุง」的完整詞條 →

  9. 名詞奢侈;浪費

    การปรับลดงบประมาณต้องตัดทอนสิ่งที่ไม่จำเป็นหรือความฟุ่มเฟือยออก

    削減預算必須刪除不必要或奢侈浪費的部分

    看「ความฟุ่มเฟือย」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「浪費」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個