溫和的語氣」的泰文怎麼說?

中文「溫和的語氣」對到 2 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.หนะhà-ná
    短語語助詞,用於句尾,表示柔和的命令、建議、提醒或陳述,帶有親切、溫和的語氣

    มาดื่มน้ำหนะ

    來喝水啊(親切的邀請)

    看「หนะ」的完整詞條 →

  2. 副詞軟聲;溫和的語氣

    หน้าผมคงจะแหยเต็มทีเธอเลยถามเสียงอ่อนกว่าเดิมมาก

    我的臉一定很怯,她才用比之前更溫和的語氣問我

    看「เสียงอ่อน」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「溫和的語氣」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個