疲勞」的泰文怎麼說?

中文「疲勞」對到 5 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.เมื่อยล้าmêuuay-láa
    形容詞疲勞;疲憊;累

    วันนี้ผมเมื่อยล้ามากเพราะทำงานทั้งวัน

    今天我很疲勞,因為工作了整天。

    看「เมื่อยล้า」的完整詞條 →

  2. 動詞疲勞;疲憊不堪

    ท่านนายกฯ เดินตามริมสนามกอล์ฟด้วยระยะทางถึง 5 กิโลเมตรทำเอาผู้ติดตามเหนื่อยล้าจนเหงื่อโทรมกาย

    總理沿著高爾夫球場邊走了長達5公里,讓隨行人員疲憊不堪,汗流浹背

    看「เหนื่อยล้า」的完整詞條 →

  3. 形容詞累;疲倦;疲勞

    ฉันเหนื่อนมากหลังจากทำงานทั้งวัน

    我經過一整天工作後感到非常疲倦

    看「เหนื่อน」的完整詞條 →

  4. 名詞疲勞;酸痛

    เขาเอาสองมือประสานท้ายทอยบิดซ้ายขวาขับไล่ความเมื่อยขณะเขายังหลับตา

    他雙手抱著後腦勺左右扭動,在閉眼的同時驅趕疲勞感

    看「ความเมื่อย」的完整詞條 →

  5. 名詞疲勞;勞累

    เขารู้ดีว่าตลอดเวลาที่ผ่านมาแม่ต้องต่อสู้กับความเหน็ดเหนื่อยสักเพียงใด

    他很清楚,這段時間以來母親要與多大的疲累搏鬥。

    看「ความเหน็ดเหนื่อย」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「疲勞」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個