酸痛」的泰文怎麼說?

中文「酸痛」對到 9 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.เมื่อยmêuay
    動詞酸痛;痠痛;疲累

    ฉันไม่รู้สึกเมื่อยทั้งที่นั่งงอขาอยู่นาน

    我雖然彎腳坐了很久,卻不覺得痠

    看「เมื่อย」的完整詞條 →

  2. 2.ปวดเมื่อยbpùuat-mêuuay
    動詞痠痛;肌肉疲勞疼痛

    การทำงานในห้องของสำนักงานที่ติดแอร์ทำให้คุณปวดเมื่อยบ่อยๆ อ่อนแอลง

    在裝有空調的辦公室裡工作,會讓你常常感到痠痛、身體變虛弱。

    看「ปวดเมื่อย」的完整詞條 →

  3. 3.ขัดยอกkàt-yôk
    動詞扭傷;痠痛;肌肉拉傷

    เขารู้สึกขัดยอกหลังเวลาที่ต้องขับรถนานๆ

    他長時間開車後總覺得背部痠痛

    看「ขัดยอก」的完整詞條 →

  4. 4.ความปวดkwaam-bpùuat
    名詞疼痛;痠痛

    เขากลั้นหายใจตัวสั่นเหงื่อท่วมใบหน้ากัดฟันทนกับความปวดที่พลุ่งขึ้น

    他忍住呼吸,全身顫抖,滿臉汗水,咬緊牙關忍受著突然湧上的疼痛

    看「ความปวด」的完整詞條 →

  5. 名詞疲勞;酸痛

    เขาเอาสองมือประสานท้ายทอยบิดซ้ายขวาขับไล่ความเมื่อยขณะเขายังหลับตา

    他雙手抱著後腦勺左右扭動,在閉眼的同時驅趕疲勞感

    看「ความเมื่อย」的完整詞條 →

  6. 6.ความปวดร้าวkwaam-bpùuat-ráao
    名詞疼痛;痠痛

    ความปวดร้าวในกระดูกเป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้คนไข้ได้รับความทรมาน

    骨頭的疼痛是使病人感到痛苦的原因之一

    看「ความปวดร้าว」的完整詞條 →

  7. 7.ขบkòp
    動詞痠痛;渾身痠痛

    แม่รู้สึกเมื่อยขบไปทั้งตัวจึงวานให้ลูกสาวนวดตัวให้

    媽媽覺得全身痠痛,於是叫女兒幫她按摩

    看「ขบ」的完整詞條 →

  8. 8.เจ็บร้าวjèp-ráao
    動詞痠痛;疼痛

    เธอว่ายน้ำไม่เป็นพยายามเกร็งสองแขนต้านน้ำเชี่ยวจนเจ็บร้าวไปทั้งตัว

    她不會游泳,努力用雙臂抵抗急流,結果全身痠痛

    看「เจ็บร้าว」的完整詞條 →

  9. 9.ยอกyôk
    動詞扭傷;痠痛

    ข้อมือเขาขัดยอกหมดหลังจากเล่นกีฬา

    他打完球後手腕都扭傷痠痛了

    看「ยอก」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「酸痛」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個