目不轉睛地」的泰文怎麼說?

中文「目不轉睛地」對到 4 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.เขม็งkà-měng
    副詞目不轉睛地;直盯盯地

    เด็กชายผมหยิกจ้องมองหุ่นยนต์เขม็ง คงแปลกใจที่หุ่นพูดได้

    捲髮小男孩目不轉睛地盯著機器人,可能很驚訝機器人會說話

    看「เขม็ง」的完整詞條 →

  2. 2.ตาไม่กระพริบdtaa-mâi-grà-príp
    副詞目不轉睛地;專注地

    เขาจ้องเธอในชุดเจ้าสาวหรูหราตาไม่กะพริบ

    他目不轉睛地盯著穿華麗婚紗的她

    看「ตาไม่กระพริบ」的完整詞條 →

  3. 3.เป๋งbpěng
    副詞緊盯地;目不轉睛地

    เขาจ้องเป๋งมาที่ผม

    他直直地盯著我看

    看「เป๋ง」的完整詞條 →

  4. 4.ตาค้างdtaa-káang
    副詞目不轉睛地;全神貫注地

    ความสวยของเธอทำให้เขาถึงกับมองตาค้าง

    她的美讓他不禁看得目不轉睛

    看「ตาค้าง」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「目不轉睛地」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個