緊張的」的泰文怎麼說?

中文「緊張的」對到 3 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.เครียดkrîat
    形容詞緊張的;焦慮的;嚴肅的

    พ่อนั่งสูบบุหรี่มีสีหน้าเครียดอยู่ข้างๆ แม่

    爸爸坐在媽媽旁邊抽菸,表情很緊張。

    看「เครียด」的完整詞條 →

  2. 2.ตึงเครียดdtung-krîat
    形容詞緊張的;緊繃的

    แม้ว่าจะต้องเผชิญปัญหาหรือเหตุการณ์ตึงเครียดมากมายขนาดไหน เขาก็สามารถผ่านพ้นมาได้

    儘管必須面對再多緊張的問題或事件,他都能挺過去

    看「ตึงเครียด」的完整詞條 →

  3. 形容詞緊張的;嚴肅的

    สีหน้าของเขาหดหู่เหมือนกำลังคุยเรื่องเคร่งเครียดมากกว่าจะเป็นการพูดคุยเรื่องการแต่งงาน

    他的臉色沮喪,好像在談論比結婚更嚴肅的事情

    看「เคร่งเครียด」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「緊張的」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個