自覺」的泰文怎麼說?

中文「自覺」對到 3 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.การสำนึกgaan-sǎm-núk
    名詞覺悟;醒悟;自覺

    看「การสำนึก」的完整詞條 →

  2. 2.ความสำนึกkwaam-sǎm-núk
    名詞意識;覺察;自覺

    ครูอาจารย์จะต้องตั้งมั่นอยู่ในหลักแห่งศีลธรรมรวมทั้งความสำนึกรับผิดชอบในหน้าที่ให้สมกับเป็นผู้ที่ได้รับความไว้วางใจจากผู้ปกครอง

    老師必須堅守道德原則,並對自己的職責有責任感與自覺,才不辜負家長的信任

    看「ความสำนึก」的完整詞條 →

  3. 3.สัมปชัญญะsǎm-bpà-chan-yá
    名詞意識;覺知;自覺

    หากตนมีสติมีสัมปชัญญะก็จะเป็นสิ่งนำตนไม่ให้ประพฤติไปในทางที่ผิด

    如果一個人保持正念與覺知,就能避免自己走上錯誤的道路。

    看「สัมปชัญญะ」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「自覺」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個