「自誇」的泰文怎麼說？
中文「自誇」對到 6 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞吹牛；自誇
เขาคุยว่าเขาเป็นนักเรียนที่เรียนเก่งที่สุดในห้อง
他吹牛說自己是班上最會唸書的學生
- 動詞自誇；自抬身價
ท่านอัยการชอบยกตัวอยู่เสมอ
那位檢察官老是喜歡自抬身價
- 動詞自誇；炫耀自己
เขาชอบอวดตัว เพื่อนๆ ในห้องจึงไม่ชอบเขา
他很喜歡自誇，所以班上同學都不喜歡他
- 動詞誇耀；自誇
เขาสามารถโอ่ได้อย่างเต็มปากว่า ได้รับความไว้วางใจอย่างท่วมท้นจากประชาชนให้ทำหน้าที่สำคัญ
他能理直氣壯地誇耀自己，因為他獲得了民眾壓倒性的信任來擔負重要職務
- 動詞吹牛；誇耀；自誇
ท่านปลัดหน้าเสียแต่ยังไม่วายที่จะโวตามแบบฉบับของเขา
部長雖然臉色不佳，但還是照樣愛吹牛
- 名詞吹牛；自誇
การคุยโอ้อวดทำให้ผู้ร่วมสนทนาเบื่อหน่าย
吹牛自誇會讓談話對象感到厭煩
相關中文詞
跟「自誇」共用同一個泰文說法的中文。