虛弱地」的泰文怎麼說?

中文「虛弱地」對到 5 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.บอบแบบbòp-bàp
    副詞軟弱無力地;虛弱地

    看「บอบแบบ」的完整詞條 →

  2. 2.กระป้อกระแป้grà-bpôr-grà-bpôr
    副詞疲憊無力地;虛弱地

    เราเดินอย่างกระป้อกระแป้ไม่ช้าก็ผ่านป่าใหญ่มาได้

    我們疲憊無力地走著,不久就穿過了那片大森林

    看「กระป้อกระแป้」的完整詞條 →

  3. 副詞病弱地;虛弱地

    คุณย่าป่วยกระเสาะกระแสะมาหลายปีกว่าจะเสียชีวิต

    奶奶病了好幾年,身體一直虛弱,最後才過世

    看「กระเสาะกระแสะ」的完整詞條 →

  4. 4.ป้อแป้bpô-bpâe
    副詞虛弱地;蹣跚地

    หลังจากชกไปหลายยกเขาก็เดินป้อแป้ ทำท่าจะล้มเอาง่ายๆ

    打了好幾回合之後他走路搖搖晃晃,看起來隨時都會跌倒

    看「ป้อแป้」的完整詞條 →

  5. 5.โผเผpǒh-pǐi
    副詞疲憊無力地;虛弱地

    เราสองคนเป็นกลุ่มสุดท้ายที่เดินโผเผออกจากโรงยี่เก

    我們兩人是最後一批疲憊地走出戲院的人

    看「โผเผ」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「虛弱地」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個