「虛弱」的泰文怎麼說?
中文「虛弱」對到 9 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞虛弱;衰弱
ทารกบางคนอ่อนแอ ขี้โรค ระบบประสาทเชื่องช้า
有些嬰兒體質虛弱,容易生病,神經反應遲緩
- 形容詞虛弱;衰弱;無力(體質/健康)
- 形容詞虛弱;病弱;體弱無力
น้องเป็นคนกำเสาะอ่อนแอ
弟弟是個體弱多病的人
- 動詞虛弱;病弱;體弱多病
ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต เขาเสาะแสะมาเป็นเวลานาน
在他過世之前,已經病弱了很長一段時間。
- 動詞疲憊無力;虛弱
แม้จะยังโผเผอยู่ แต่เขาก็ต้องเริ่มงานต่อทันทีหลังฟื้นไข้
雖然還很虛弱,但他病癒後必須立刻繼續工作
- 動詞軟弱無力;虛弱
สหรัฐอเมริกายังแข็งแกร่งและยิ่งใหญ่ในขณะที่สหภาพโซเวียตและจีนอ่อนแอปวกเปียก
美國依然強大,而蘇聯和中國卻軟弱無力
- 名詞疲憊;虛弱
ฉันม่อยหลับไปด้วยความอ่อนเพลีย
我因疲憊而不知不覺睡著了。
- 動詞疲憊無力;虛弱
เขายังกะปลกกะเปลี้ยอยู่เลย
他還是很疲憊無力
- 名詞虛弱;體弱
ผู้ที่เริ่มเข้าสู่วัยชราจะประสบปัญหาหลายประการในการดำรงชีวิตเช่น ปัญหาในด้านความเชื่องช้าและความอ่อนแอของร่างกายและปัญหาเรื่องสายตา
進入老年的人在生活上會遇到許多問題,例如行動遲緩、身體虛弱以及視力問題。
相關中文詞
跟「虛弱」共用同一個泰文說法的中文。