「脆弱」的泰文怎麼說？
中文「脆弱」對到 8 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞易碎；脆弱
แก้วเจียระนัยพวกนี้เปราะบางมาก ถือขึ้นเครื่องบินไปด้วยดีกว่า
這些切割玻璃很脆弱，最好帶上飛機隨身保管比較好
- 形容詞指人很容易碎裂、脆弱、經不起打擊；性格玻璃心、易受傷、承受力弱
เขาเป็นคนแก้วเอาไปเลย ห้ามพูดจาเกินไป
他的性格很玻璃心，不能說過頭的話。
- 名詞脆弱
- 形容詞柔軟；柔和；溫柔；輕聲細語；易受傷害；脆弱
ผ้านี้นุ่มมาก
這布料很柔軟。
- 名詞脆弱；軟弱
เธอใช้หลังมือป้ายน้ำตาก่อนที่มันจะไหลออกมาประจานความอ่อนแอในใจของเธอ
她用手背擦掉眼淚，不讓淚水流下來暴露她內心的軟弱。
- 名詞脆弱；纖弱
แผ่นดิสก์เก็ตต์ที่เป็นแบบธรรมดานั้นจะมีความบอบบางไม่คงทนถาวร
普通的磁片相當脆弱不耐用
- 形容詞脆弱；柔弱；意志不堅
เขาเป็นคนใจเสาะอยู่แล้ว เรื่องนี้คงไม่กล้าลงมือแน่
他本來就是個心軟的人，這件事他肯定不敢下手。
- 形容詞纖弱的；脆弱的
相關中文詞
跟「脆弱」共用同一個泰文說法的中文。