虛情假意」的泰文怎麼說?

中文「虛情假意」對到 2 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.เสแสร้งsěw-sâeng
    動詞假裝;虛情假意

    เขาเสแสร้งพูดถึงความทุกข์ยากของคนจน โดยไม่ได้สอดใส่ความรู้สึกอะไรลงไป

    他假裝在談論窮人的苦難,實際上並沒有真正投入任何感情

    看「เสแสร้ง」的完整詞條 →

  2. 2.สวมหน้ากากsǎam-nâa-gàak
    動詞偽裝;虛情假意

    ทุกวันนี้คนในสังคมสวมหน้ากากเข้าหากัน หาความจริงใจไม่ได้แล้ว

    現今社會上的人彼此偽裝、虛情假意,已經找不到真心了。

    看「สวมหน้ากาก」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「虛情假意」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個