「謙虛」的泰文怎麼說？
中文「謙虛」對到 8 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞謙虛；謙遜
พระเยซูทรงสอนให้คนตั้งอยู่ในความอดทน รู้จักถ่อมตัว เจียมตัว
耶穌教導人要有耐心，懂得謙虛謙遜
- 動詞謙虛；謙遜；自量
ทุกคนต้องเจียมตัวเพราะเป็นแขกของประเทศเจ้าบ้าน
大家都要謙虛，因為他們是地主國的客人
- 動詞謙虛；謙遜
หลวงพ่อท่านปฏิบัติตนอย่างเรียบง่าย รักสันโดษ ชอบถ่อมตนและเคร่งครัดในพระธรรมวินัย
師父為人簡樸，喜歡獨處，性格謙虛，嚴守戒律
- 動詞謙虛；謙遜自重
พวกคนใช้เหล่านี้ไม่รู้จักเจียมตนทำตัวเผยอเจ้านาย
這些傭人不懂得謙虛，對主人擺架子
- 動詞謙虛；謙遜；安分守己
เขาแก่จนจะเข้าโลงอยู่แล้วยังไม่เจียมตัวอีก
他老得快進棺材了還不知道謙虛
- 動詞謙虛；有自知之明；安分守己
พวกคนใช้เหล่านี้ไม่รู้จักเจียมกะลาหัว
這些傭人根本不懂得安分守己
- 動詞謙虛；安分守己
เขาต้องเจียมเนื้อเจียมตัวอยู่เสมอเพราะเขาเกิดเป็นลูกเมียน้อย
他必須時常謙虛謹慎，因為他是小妾之子
- 名詞謙虛；謹守本分
ลูกสะใภ้ควรมีความเจียมเนื้อเจียมตัวเพื่อให้พ่อแม่ของสามีเอ็นดู
媳婦應該謙虛謹守本分，才能讓公婆疼愛
相關中文詞
跟「謙虛」共用同一個泰文說法的中文。