謙遜」的泰文怎麼說?

中文「謙遜」對到 4 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ถ่อมตัวtòm-dtua
    動詞謙虛;謙遜

    พระเยซูทรงสอนให้คนตั้งอยู่ในความอดทน รู้จักถ่อมตัว เจียมตัว

    耶穌教導人要有耐心,懂得謙虛謙遜

    看「ถ่อมตัว」的完整詞條 →

  2. 2.เจียมjiam
    動詞謙虛;謙遜;自量

    ทุกคนต้องเจียมตัวเพราะเป็นแขกของประเทศเจ้าบ้าน

    大家都要謙虛,因為他們是地主國的客人

    看「เจียม」的完整詞條 →

  3. 3.ถ่อมตนtòm-dton
    動詞謙虛;謙遜

    หลวงพ่อท่านปฏิบัติตนอย่างเรียบง่าย รักสันโดษ ชอบถ่อมตนและเคร่งครัดในพระธรรมวินัย

    師父為人簡樸,喜歡獨處,性格謙虛,嚴守戒律

    看「ถ่อมตน」的完整詞條 →

  4. 動詞謙虛;謙遜;安分守己

    เขาแก่จนจะเข้าโลงอยู่แล้วยังไม่เจียมตัวอีก

    他老得快進棺材了還不知道謙虛

    看「เจียมตัว」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「謙遜」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個