「身體」的泰文怎麼說?
中文「身體」對到 17 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 名詞身體;本身;(角色、文字等的)個體代稱
ในปัจจุบันมีปัญหาสิ่งแวดล้อมนานาประการเกิดขึ้นอยู่รอบตัวเรา
現今我們周遭發生了許多環境問題
- 名詞身體
สัตว์เลือดอุ่นมีอุณหภูมิในร่างกายคงที่ตลอดเวลา ไม่ว่าอุณหภูมิภายนอกจะเปลี่ยนเป็นร้อน หรือหนาวเย็น
溫血動物體內的溫度一直保持恆定,不論外界溫度變熱或變冷
- 名詞身體;體態
เราจงอย่ายึดมั่นถือมั่นกับรูป รส กลิ่น เสียง
我們不應該執著於色、味、香、聲。
- 名詞身體;肉身
ผู้ชายคนนั้นมีกายใหญ่โตราวยักษ์ปักหลั่น
那個男人身形高大,像巨人一樣
- 名詞身體;軀體
ส่วนกายของเขาแข็งแรงมาก
他的身體非常強壯。
- 名詞身體;體力;身軀
เขามีกำลังกายที่แข็งแรง
他有很強壯的身體。
- 名詞身體;軀體
เมื่อสิ้นเสียงปืน ร่างของเขาก็ทรุดฮวบลงกับพื้นทันที พร้อมกับชักกระตุกชั่วขณะ ก่อนจะแน่นิ่งไป
槍聲一停,他的身體立刻倒在地上,並抽動了片刻,之後才完全靜止不動
- 名詞身體;肉身
- 名詞身體;體態
ความต้องการอาหารเป็นความต้องการทางสรีระ
對食物的需求是身體上的需求
- 名詞身體;體格
- 名詞身體;體格
- 名詞身體;身軀
เด็กชายตัวเล็กๆ มีเนื้อตัวมอมแมมเพราะไปเล่นซนในบ่อน้ำมา
小男孩因為跑去水池邊玩耍而全身髒兮兮的
- 名詞身體;體態
หล่อนแก่มากแล้ว ผมเริ่มหงอกขาว ทั่วเรือนร่างเต็มไปด้วยริ้วรอยแห่งความชรา
她已經很老了,頭髮開始花白,全身都是歲月留下的皺紋
- 名詞身體;感官器官
ไดโนเสาร์มีกายินทรีย์ที่มหึมา
恐龍有巨大的身體。
- 名詞軀幹;身體
ปลาส่วนมากมีลำตัวยาวหัวแหลมท้ายแหลมทำให้ว่ายน้ำได้อย่างคล่องแคล่วว่องไว
大多數魚類身體修長、頭尾尖細,使牠們能靈活快速地游動
- 名詞體格;身體
- 名詞肉體;身體
เสื้อผ้าผู้หญิงสมัยนี้ส่วนใหญ่จะเป็นเสื้อแขนกุดเน้นทรวดทรงองค์เอวมากเพื่อตั้งใจโชว์เนื้อหนังมังสา
現今女性服飾大多是無袖上衣,強調曲線與腰身,刻意展現肉體
相關中文詞
跟「身體」共用同一個泰文說法的中文。