「返回」的泰文怎麼說？
中文「返回」對到 12 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞回去；返回
เมื่องานเลี้ยงเลิกต่างก็แยกย้ายกันกลับบ้าน
宴會結束後大家就各自分散回家了
- 動詞回來；返回
ผู้ที่ออกไปขายแรงงานต่างประเทศได้รับอนุญาตให้กลับมาบ้านได้
出國打工的人獲准可以回家了
- 動詞返回
- 動詞回来；返回
เขาคืนมาจากทำงาน
他下班回来了。
- 動詞回來；返回；恢復原狀
เขากลับคืนมาบ้านเมื่อเย็น
他傍晚回到家。
- 動詞回歸；返回
เขาจะได้กลับคืนสู่อ้อมกอดบ้านเกิดเมืองนอนของตน
他將能回到自己家鄉的懷抱
- 動詞返回；走開；離去
เมื่อพูดจบท่านก็ผายผันออกไปจากที่นั่นอย่างรวดเร็ว
說完話後，他就迅速地從那裡離開了
- 名詞返回；歸還
การคืนถิ่นของกลุ่มผู้อพยพหนีภัยสงครามทำให้พวกเขาดีใจมาก
因戰亂而逃難的人們返回家鄉讓他們非常開心
- 動詞回歸；返回
ชาวยิวทั่วโลกพากันหวนกลับมาสู่แผ่นดินเกิดของตน
世界各地的猶太人紛紛回歸自己的出生地
- 動詞回頭；返回；回去找
เรานึกแล้วว่าเธอต้องหวนกลับไปหาคู่รักเก่า
我們早就想到妳一定會回頭去找舊情人
- 動詞返回；折回
- 名詞回溯；倒轉；返回
จุดสำคัญของการทัวร์ศิลปวัฒนธรรมของเราครั้งนี้อยู่ที่การย้อนกลับไปในอดีตกล่าวคือ การไปชมสถานที่ที่เคยเป็นศูนย์กลางวัฒนธรรมในสมัยโบราณ
這次我們藝術文化之旅的重點在於回溯過去，也就是參觀古代曾是文化中心的地方
相關中文詞
跟「返回」共用同一個泰文說法的中文。