「過時」的泰文怎麼說？
中文「過時」對到 5 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞過時；落伍
ปัจจุบันนี้หมดยุคของเครื่องพิมพ์ดีดแล้ว กลายเป็นยุคของคอมพิวเตอร์แทน
現在打字機已經過時了，變成電腦的時代了
- 動詞過時；不合時宜；老掉牙
ี้ค่านิยมเรื่องความบริสุทธิ์ของผู้หญิงมันพ้นสมัยไปแล้ว เอามาใช้ตอนนี้ไม่ได้หรอก
現在女性守貞的價值觀已經過時了，現在用不上了
- 名詞過時；老舊；落伍
ความล้าสมัยของกฏหมายฉบับที่ใช้อยู่เป็นอุปสรรคต่อการอนุรักษ์โบราณสถานโบราณวัตถุของประเทศ
現行法規的過時性阻礙了國家古蹟文物的保存
- 形容詞過時的；老舊過時的
เขาเห็นว่า สิ่งที่เป็นวัฒนธรรมดั้งเดิมของเขาเป็นเรื่องล้าสมัยไปแล้ว
他認為自己原有的傳統文化已經過時了
- 形容詞過時的；老舊守舊的
บางคนเห็นว่าคนที่ถือเรื่อไสยศาสตร์เป็นคนคร่ำครึ
有些人認為相信迷信的人是守舊的
相關中文詞
跟「過時」共用同一個泰文說法的中文。