「那樣的話」的泰文怎麼說？
中文「那樣的話」對到 3 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 連接詞那樣的話；否則
ในเมื่อเขารู้แผนการณ์ของบริษัทแล้ว งั้นเราก็ต้องเปลี่ยนแผนใหม่
既然他已經知道公司的計畫了，那我們就得改用新計畫
- 連接詞如此一來；那樣的話
เธอไม่ควรขาดเรียนเช้านี้ ถ้าเช่นนั้นเธอจะเรียนไม่ทันเพื่อน
妳今天早上不該缺課，這樣妳會跟不上同學的進度。
- 語尾助詞（語尾助詞，加強語氣）那樣；那樣的話
ถ้าทศกัณฐ์ไม่จำนนแล้วไซร้ หนุมานก็จะเผานครลงกาให้แหลกลาญ
如果十頭魔王不肯屈服的話，哈奴曼就會把楞伽城燒個精光
相關中文詞
跟「那樣的話」共用同一個泰文說法的中文。