那樣」的泰文怎麼說?

中文「那樣」對到 7 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 副詞那樣;那般;如此;那個方式;那種情況

    ถ้าเป็นอย่างนั้น ฉันก็ไป

    如果是那樣的話,我就去。

    看「อย่างนั้น」的完整詞條 →

  2. 2.ดังนั้นdang-nán
    副詞如此;那樣

    พวกชุมนุมประท้วงได้แสดงเจตจำนงในการชุมนุมไว้ดังนั้น

    示威群眾已如此表達他們集會的意圖

    看「ดังนั้น」的完整詞條 →

  3. 3.แบบนั้นbàep-nán
    副詞那樣;那種方式;那樣的;像那樣

    ทำแบบนั้นไม่ได้

    那樣做不行

    看「แบบนั้น」的完整詞條 →

  4. 副詞像那樣

    เขาพูดเหมือนนั้น ฉันก็เข้าใจได้

    他那樣說的話,我就能理解了

    看「เหมือนนั้น」的完整詞條 →

  5. 5.ไซร้sái
    語尾助詞(語尾助詞,加強語氣)那樣;那樣的話

    ถ้าทศกัณฐ์ไม่จำนนแล้วไซร้ หนุมานก็จะเผานครลงกาให้แหลกลาญ

    如果十頭魔王不肯屈服的話,哈奴曼就會把楞伽城燒個精光

    看「ไซร้」的完整詞條 →

  6. 6.ยังงั้นyang-ngán
    副詞那樣;那種樣子

    เขาหล่อยังงั้นไม่มีแฟนได้ไง

    他長得那麼帥,怎麼可能沒有女朋友呢

    看「ยังงั้น」的完整詞條 →

  7. 7.ฉันนั้นchǎn-nán
    副詞如此;那樣;同樣地

    ศิลปะพื้นเมืองถูกแทรกแซงด้วยศิลปะภาคกลางฉันใด ภาษาไทยพื้นเมืองก็ฉันนั้น

    本土藝術如同受到中部藝術的影響一般,泰國本土語言也是如此

    看「ฉันนั้น」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「那樣」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個