同樣地」的泰文怎麼說?

中文「同樣地」對到 7 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ก็gôr
    副詞也;同樣地

    ญี่ปุ่นก็เป็นอีกชาติหนึ่งที่กำลังทุ่มเททางด้านคอมพิวเตอร์เป็นอย่างมาก

    日本也是目前正在大力投入電腦領域的另一個國家

    看「ก็」的完整詞條 →

  2. 2.ด้วยdûai
    副詞也;亦;同樣地

    หัวหน้าไปกินข้าวด้วยกับลูกน้องทุกครั้ง

    主管每次都跟下屬一起去吃飯

    看「ด้วย」的完整詞條 →

  3. 副詞也;同樣地;一樣

    ผู้ผลิตอีกหลายรายพยายามผลิตเครื่องให้ทำงานได้เหมือนกัน

    另外好幾家製造商也努力讓機器能有一樣的運作效果

    看「เหมือนกัน」的完整詞條 →

  4. 4.เช่นกันchên-gan
    副詞也;同樣地

    นักศึกษาใหม่ก็ต้องลงทะเบียนที่ตึกนี้เช่นกัน

    新生也必須在這棟大樓辦理註冊

    看「เช่นกัน」的完整詞條 →

  5. 副詞同樣地;也

    คนไข้รายก่อนๆ ของเขาก็เสียชีวิตด้วยโรคนี้เช่นเดียวกัน

    他之前的病人也是因為這個病去世的

    看「เช่นเดียวกัน」的完整詞條 →

  6. 6.พอกันpor-gan
    副詞一樣;同樣地

    การนั่งรถไฟสายเหนือและสายตะวันออกเฉียงเหนือก็ลำบากพอกัน

    搭北線和東北線的火車一樣辛苦

    看「พอกัน」的完整詞條 →

  7. 7.ฉันนั้นchǎn-nán
    副詞如此;那樣;同樣地

    ศิลปะพื้นเมืองถูกแทรกแซงด้วยศิลปะภาคกลางฉันใด ภาษาไทยพื้นเมืองก็ฉันนั้น

    本土藝術如同受到中部藝術的影響一般,泰國本土語言也是如此

    看「ฉันนั้น」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「同樣地」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個