「重點」的泰文怎麼說？
中文「重點」對到 11 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 名詞重要性；重點
จุดมุ่งหมายในการสร้างทางรถไฟนั้นต้องมีการพิจารณาถึงประโยชน์และความสำคัญในด้านการคมนาคม การขนส่งและการเศรษฐกิจ
建造鐵路的目的必須考慮到交通、運輸與經濟方面的利益與重要性
- 名詞重點；要點
จุดสำคัญของการจัดงานสงกรานต์คือเพื่ออนุรักษ์วัฒนธรรมของไทยเอาไว้
宋干節的重點在於保存泰國文化
- 名詞重點；要點
ถ้าไม่มีเวลาก็อ่านเฉพาะใจความสำคัญของเรื่องก็ได้
如果沒有時間，只讀重點也可以
- 名詞要點；重點；論點
งานวิจัยของรศ.ดร.อิมรอนยังมีจุดที่น่าศึกษาอีกหลายแห่ง
伊姆龍副教授的研究還有很多值得研究的重點
- 名詞議題；要點；重點
อาจารย์สรุปประเด็นสำคัญๆ ในบทเรียนเพื่อทบทวนให้นักเรียนก่อนสอบ
老師在考前總結課堂中的重要議題以複習給學生。
- 名詞重點；主要部分
ด่านนี้เป็นจุดหลักที่คอยตรวจรถต้องสงสัย
這個關卡是攔檢可疑車輛的主要據點
- 名詞重點；要點
หัวนมแตกมักจะเกิดจากการดูดนมไม่ถูกต้อง ควรจะปรึกษาแพทย์ และข้อสำคัญขณะเด็กดูดนมอย่าให้เด็กใช้ฟันกัดบนหัวนม
乳頭破裂通常是因為餵奶姿勢不正確，應該諮詢醫生，而且重點是餵奶時別讓孩子用牙齒咬乳頭
- 名詞重點；要點
- 名詞重點；核心；要點
ข้อใหญ่ใจความของหนังสือเล่มนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับผีสางเทวดา
這本書的重點是關於鬼神的故事
- 名詞核心；重點
หัวใจสำคัญที่อยู่เบื้องหลังวิวัฒนาการของการสื่อสารก็คือคอมพิวเตอร์
支撐通訊演進背後的核心其實是電腦
- 名詞要點；概要；重點
หลังจากที่ได้เจรจากับหัวหน้า ก็พอจะจับเค้าความได้ว่าจะมีการประชุมใหญ่อีกครั้งสิ้นเดือนนี้
跟主管商談過後，大致抓到重點，這個月底還會再開一次大會議
相關中文詞
跟「重點」共用同一個泰文說法的中文。