「錯失機會」的泰文怎麼說？
中文「錯失機會」對到 5 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞錯失機會；失去良機
เขามีปัญหาเรื่องสุขภาพ ทำให้เขาพลาดโอกาสในการไปศึกษาต่อต่างประเทศ
他有健康問題，導致他錯失了出國深造的機會
- 動詞錯失機會；失去良機
ผู้หญิงเอเชียใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีดิจิตอลน้อยกว่าผู้ชายส่งผลให้เสียโอกาส ความก้าวหน้า และช่องทางการหางาน
亞洲女性使用數位科技的程度低於男性，導致她們錯失機會、進步空間及求職管道
- 動詞錯失機會；失之交臂
ธุรกิจของตระกูลนี้กำลังจะหลุดมือไป
這個家族的生意即將失之交臂
- 動詞失去節奏；錯失機會
อย่าพูดขณะที่ผมตีลูกกอล์ฟ เพราะจะทำให้ผมเสียเส้น
我打高爾夫球的時候別說話，因為會讓我打亂節奏
- 動詞失去機會；錯失機會
ถ้ามีการตรวจพบว่าไม่พบ sex chromatin ให้นักกีฬาหญิงคนใด ทำให้นักกีฬาหญิงเหล่านั้นหมดโอกาสที่จะเข้าร่วมการแข่งขันได้อีก
若檢測發現任何女性運動員缺乏性染色質，將使這些女性運動員失去再次參加比賽的機會
相關中文詞
跟「錯失機會」共用同一個泰文說法的中文。