「頭」的泰文怎麼說?
中文「頭」對到 13 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 名詞頭;頭部
- 量詞(計算象的量詞)頭
เขาเลี้ยงช้างไว้หลายเชือก
他養了好幾頭象
- 名詞頭;頭部
- 名詞頭;頭顱
นักเลงหัวไม้แถวบ้านถูกจับเพราะใช้ไม้ตีกบาลนักเลงอีกพวกหนึ่ง
附近的流氓因為用木棍打另一群流氓的頭而被捕
- 名詞頭;頭部
อาณาประชาราษฎร์จึงเย็นศิระเพราะพระบริบาล
因此國民得以因君王的庇護而安心
- 名詞頭;頭部
- 名詞頭;頂端;巔峰
- 名詞頭;頭顱
อย่ามาเล่นกระบาลฉัน ฉันไม่ชอบ
別碰我的頭,我不喜歡
- 名詞頭;腦袋(不禮貌用語)
จนอย่างนี้ยังไม่เจียมกะลาหัวอีก
都窮到這種地步了還不知羞恥
- 名詞頭髮
ชาวซิกข์เชื่อกันว่า เกศหรือผมแสดงถึงความเป็นนักบวชและผู้ทรงคุณธรรม
錫克教徒相信,頭髮象徵著修行者與有德之人的身分
- 名詞頭髮
พระเจ้าสิงหราชอัญเชิญพระทันตธาตุลงเรือกำปั่นหนีไปลังกา โดยซ่อนพระทันตธาตุไว้ในเกศาของพระนางเหมชาลา
獅子王將佛牙舍利帶上帆船逃往楞伽島,並將佛牙藏在赫瑪查拉公主的髮中
- 名詞頭頂;頭
เหยื่อเคราะห์ร้ายถูกตีโดนกระหม่อมพอดี
受害者剛好被打中頭頂
- 動詞梳理並盤起(頭髮);束髮
ทางด้านวัฒนธรรม ชาวผู้ไทสวมเครื่องประดับ สร้อยข้อมือ ข้อเท้าด้วยโลหะเงิน เกล้าผมมวยสูงตั้งตรง มัดมวยด้วยผ้าแถบผืนเล็กๆ
文化方面,富泰族人佩戴銀製手鍊、腳鍊等飾品,把頭髮盤成高髻,用一小條布條束住髮髻
相關中文詞
跟「頭」共用同一個泰文說法的中文。