顯而易見」的泰文怎麼說?

中文「顯而易見」對到 4 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ประจักษ์bprà-jàk
    動詞顯而易見;證實;確信

    ข้อค้นพบของเขาทำให้โลกต้องประจักษ์ในอำนาจของวิธีการทางวิทยาศาสตร์

    他的發現讓全世界都見證到科學方法的力量

    看「ประจักษ์」的完整詞條 →

  2. 2.แจ่มแจ้งjàem-jâeng
    動詞清楚明確;顯而易見

    คำตอบของเขาแจ่มแจ้งและชัดเจนอยู่ในตัวแล้วว่าการ ดำเนินการยึดทรัพย์นั้นไม่ถูกต้อง

    他的回答本身就清楚明確地表明,這次的財產查封行動並不正當

    看「แจ่มแจ้ง」的完整詞條 →

  3. 3.ปรากฏชัดbpraa-gòt-chát
    動詞明顯顯現;顯而易見

    จุดอ่อนทางเศรษฐกิจเริ่มปรากฏชัดเมื่อพื้นฐานความมั่งคั่งทางเศรษฐกิจเริ่มผุกร่อน

    當經濟繁榮的基礎開始崩解時,經濟上的弱點便開始明顯顯現

    看「ปรากฏชัด」的完整詞條 →

  4. 4.ประจักษ์ชัดbprà-jàk-chát
    動詞清楚明白;顯而易見

    สิ่งที่เราได้ประจักษ์ชัดอยู่ทุกเมื่อก็คือ พระองค์ทรงวางพระองค์อยู่ในฐานะที่โกรธใครไม่ได้

    我們一直清楚明白的一點是,神使自己處於不會對任何人生氣的地位

    看「ประจักษ์ชัด」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「顯而易見」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個