確信」的泰文怎麼說?

中文「確信」對到 9 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.แน่ใจnâe-jai
    動詞確信;有信心;肯定

    เขาแน่ใจว่าถ้าเขาวิ่งเต้นเขาก็คงจะได้สัญญาจ้างสร้างตึกหลังนี้

    他確信只要他去打通關係,就能拿到這棟大樓的建造合約

    看「แน่ใจ」的完整詞條 →

  2. 2.มั่นใจmân-jai
    副詞確信地;有信心地

    เขาตอบออกไปอย่างมั่นใจในเหตุผลของตัวเอง

    他很有信心地回答,說明自己的理由

    看「มั่นใจ」的完整詞條 →

  3. 3.แน่แก่ใจnâe-gàe-jai
    動詞確信;心裡有數;確定

    ตำรวจแน่แก่ใจแล้วว่าผู้ต้องหาทำผิดจริง

    警方已經確信被告確實犯了罪

    看「แน่แก่ใจ」的完整詞條 →

  4. 動詞確信

    เขาเชื่อมั่นตัวเองมากขึ้น

    他越來越相信自己。

    看「เชื่อมั่น」的完整詞條 →

  5. 5.ถือใจtǔu-jai
    動詞確信;肯定

    เขาถือใจว่าเขามีความสามารถ

    他確信自己有能力

    看「ถือใจ」的完整詞條 →

  6. 動詞確信;相信是真的

    หม่อมฉันไปตรวจดูก็เห็นจริงตามเขาบอก

    我親自去查看後也確信他所說的

    看「เห็นจริง」的完整詞條 →

  7. 7.ความแน่ใจkwaam-nâe-jai
    名詞確信;肯定

    เขามีความแน่ใจว่าฝ่ายศัตรูจะไม่กลับมาอีก

    他確信敵方不會再回來了

    看「ความแน่ใจ」的完整詞條 →

  8. 8.ประจักษ์bprà-jàk
    動詞顯而易見;證實;確信

    ข้อค้นพบของเขาทำให้โลกต้องประจักษ์ในอำนาจของวิธีการทางวิทยาศาสตร์

    他的發現讓全世界都見證到科學方法的力量

    看「ประจักษ์」的完整詞條 →

  9. 動詞有信心;確信

    ท่านมั่นอกมั่นใจยิ่งนัก ว่าจะจับกุมคนร้ายได้ภายใน 5 วัน

    他非常有信心能在5天內抓到罪犯

    看「มั่นอกมั่นใจ」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「確信」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個