หาก
hàak
泰文「หาก」的中文意思、發音與例句
釋義
學習者備註
หาก 是正式/書面用法的「如果」，日常口語多用 ถ้า。หาก 常見於新聞、文件、正式演講。
含「หาก」的詞
- หากินhǎa-gin謀生；討生活
- หากว่าhàak-wâa如果；假使；倘若
- ถ้าหากtâa-hàak如果；假使
- ออกหากòk-hàak疏遠；離心離德
- คนหากินkon-hǎa-gin騙子；靠欺騙謀生的人
- ต่างหากdtàang-hàak另外；才是；反而
- มหากาพย์má-hǎa-gàap史詩
- ถ้าหากว่าtâa-hàak-wâa如果；假如
- ทำมาหากินtam-maa-hǎa-gin謀生；討生活
- หญิงหากินyǐng-hǎa-gin賣淫女；妓女
- ตัณหากลับdtan-hǎa-glàp（老年人）重燃情欲；老而好色
- คนทำมาหากินkon-tam-maa-hǎa-gin勤奮工作的人；靠勞力維生的人
- มหากษัตริย์má-hǎa-gà-sàt君主；國王；帝王
- ผู้หญิงหากินpûu-yǐng-hǎa-gin性工作者；妓女
- ที่ทำมาหากินtêe-tam-maa-hǎa-gin謀生之地；生計來源之處
- พระมหากษัตริย์prá-má-hǎa-gà-sàt國王；君主
- พระมหากรุณาธิคุณprá-má-hǎa-grù-naa-tí-kun皇恩；聖恩
- สถาบันพระมหากษัตริย์sà-tǎa-ban-prá-má-hǎa-gà-sàt王室機構；君主制度
- สำนักงานทรัพย์สินส่วนพระมหากษัตริย์sǎm-nák-ngaan-sáp-sǐn-sùan-prá-má-hǎa-gà-sàt皇室財產局