เหลวแหลก

釋義

1. 1.動詞支離破碎；粉碎；嚴重損毀
   • สภาพรถเหลวแหลกไม่มีชิ้นดี
     車子的狀況支離破碎，沒有一處完好
   同義ป่นปี้เละเทะเละ
2. 2.形容詞放蕩不羈；無用的；不成材的
   • เขาเป็นเด็กเหลวแหลกจนไม่มีใครอยากที่จะเป็นเพื่อนด้วย
     他是個放蕩不羈的孩子，沒有人想跟他交朋友
   同義เละเทะ