โรย🔊+ 存到單字本roi泰文「โรย」的中文意思、發音與例句釋義1.動詞撒;灑;散布ชาวนานำปุ๋ยหมักไปโรยในนาข้าว農夫把堆肥撒在稻田裡同義โปรย2.動詞凋謝;枯萎ดอกไม้เริ่มโรยไปตามเวลา花朵隨著時間逐漸凋謝同義ร่วงโรย3.動詞撒;灑同義โปรยพรม4.動詞凋謝;枯萎;衰退反義ตูมสดชื่น5.動詞放出;放鬆(繩索等)同義หย่อนทิ้ง6.動詞展開;攤開同義คลี่學習者備註「โรย」有兩個主要意思:(1) 撒/灑 — 主動把東西散布開來,如撒肥料、撒鹽;(2) 凋謝/枯萎 — 花朵、葉子自然掉落。兩個意思在泰語裡用同一個字,但語境清楚。含「โรย」的詞โรยราroi-raa衰退;凋萎;漸漸衰弱แรมโรยram-rooi疏遠愛情;感情淡薄โรยแรงroi-raeng氣力衰退;力氣減弱อิดโรยìt-rooi疲累;疲倦บัวโรยbuua-rooi淡紫褐色;枯蓮花色ร่วงโรยrûang-rooi凋零;衰退;枯萎โรยหน้าroi-nâa撒在上面(食物裝飾)ผักชีโรยหน้าpàk-chii-rooi-nâa表面功夫;虛有其表บานไม่รู้โรยbaan-mâi-rúu-rooi千日紅(植物)