ทิ้ง

釋義

1. 1.動詞拋棄；遺棄
   • เขาไม่มีความรับผิดชอบ ทิ้งลูกทิ้งเมีย
     他不負責任，拋妻棄子
   同義ทิ้งขว้างทอดทิ้งละเลย
   反義ไยดีเอาใจใส่
2. 2.動詞離開；分開
   • สามีทิ้งวิภาไป เพราะเธอเป็นบ้า
     丈夫離開了維帕，因為她瘋了
   同義ตีจากแยกตัวลาจากหนีหน้าทิ้งไป
3. 3.動詞停止；放棄（做某事）
   同義ยุติล้มเลิกยกเลิกหยุดเลิกล้ม
4. 4.動詞丟棄；扔掉
   • นักเรียนทิ้งเศษกระดาษลงในถังขยะ
     學生把紙屑丟進垃圾桶裡
   同義ขว้างทิ้งโละโยนทิ้งกำจัดเขวี้ยงทิ้ง