不自在」的泰文怎麼說?

中文「不自在」對到 3 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ตื่นเต้นdtùun-dtên
    動詞緊張;不自在

    แม้จะนำเสนอรายงานเสร็จแล้ว แต่เขาก็ยังไม่หายตื่นเต้น

    雖然已經報告完了,他還是感到緊張

    看「ตื่นเต้น」的完整詞條 →

  2. 2.ตะขิดตะขวงdtà-kìt-dtà-kǔang
    動詞猶豫;不自在;害羞尷尬

    เธอรู้สึกตะขิดตะขวงที่จะไปไหนๆ กับเขาตามลำพัง

    她覺得單獨跟他出去哪裡都會不自在

    看「ตะขิดตะขวง」的完整詞條 →

  3. 3.กระดากกระเดื่องgrà-dàak-grà-dèuuang
    動詞害羞;難為情;不自在

    หล่อนรู้สึกกระดากกระเดื่องเมื่อถูกจ้องมอง

    她被人盯著看時感到很不自在

    看「กระดากกระเดื่อง」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「不自在」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個